№1-2(99-100) 2014


32.00грн.

ЛИЦО ТВОРЧЕСКОЙ НАЦИОНАЛЬНОСТИ

Суперрейтинг: писатель, знай свое место

· Дискуссия: Бог и хромосома Y · Дино Валлс: шрам иррационального · Кино: Питер Муллан и Йос Стеллинг · Психоделические стандарты · «Коллежского Асессора» ·

Описание

Дино Валлс: Шрам иррационального 4

ТЕМА номера: дискуссия Вступление 16

Алексей Цветков: Бог Отец, Бог Сын и хромосома Y 18

Бахыт Кенжеев: Почему треугольный квадрат пахнет лавандой? 20

Сергій Жадан: Бог Отець 22

Борис Херсонский: Царство внутри нас 23

Герман Садулаев: Ты что, лично с Богом разговариваешь? 24

Джузеппе Коларуссо и бракованное человечество 28

Містичний пуантилізм «Урсуса» 40

Питер Муллан: «Раз уж я убил собаку, так убью и песню» 48

Кураторы кино: Случай Пера 54

Кіно, смерть і жінки Йоса Стеллінга 56

И Рим — ремейк 60

Энтони Джозеф — диаспора Карибского моря 66

Психоделические стандарты «Коллежского Асессора» 72

Павло Вольвач: «Стус не заперечує Паунда» 76

Суперрейтинг Писатель, знай свое место! 80

Ірина СЛАВІНСЬКА: П’ятнадцять з половиною письменників 88

СУЧУКРЛІТ з Іриною СЛАВІНСЬКОЮ: Сергій Жадан, Марія Матіос, Жити — пити. Збірка оповідань 94

переклади з Альбіною Поздняковою: Памела Дракермен, Міхаель Вінтергофф 98

поэзия Украины на русском с Натальей БЕЛЬЧЕНКО:
Рафаэль Левчин, Лев Рубинштейн, ©оюз Писателей, № 1/2 (14), Sub Rosa, № 5 100

КНИЖНЫЙ ДОЗОР с Юрием ВОЛОДАРСКИМ:
Владимир Сорокин, Халед Хоссейни, Ромен Гари, Дженнифер Иган, Никколо Амманити, Говард Джейкобсон, Хаим Поток, Джонатан Троппер,
Анна Йоргенсдоттер, Евгений Чижов 102

Евгений Чижов: «Диктаторы меня не интересуют» 109