шо нового

Першi Українськi Роботи (уривок з роману)

РОЗДІЛ ШІСТНАДЦЯТИЙ.
АНОНІМНИЙ ВЛАСНИК СПЕРМИ

Олені набридло щовечора приходити та чекати, поки Петро ворухне повіками. Всі датчики мовчали. Одного разу їй здалося, що вона сидить поруч із мумією. «Але мумія колись була живою людиною, — подумала Олена, — а Петро ж не був… Значить, тепер це не мумія, а просто деталі. Але від людей після смерті теж лишаються тільки деталі. Скелет — це ж каркас». Після того, як Андрій пішов і забрав усі гроші, Олена влаштувалась на роботу виправляти помилки у стрічці новин, яку формували новітні алгоритми. Іноді вони заплутувались і видавали дуже дивні повідомлення. Ось, наприклад, одне з них.

Читать дальше...
19:25/05.02.2017 автор: Олег Шинкаренко (Київ)

Шрам иррационального

Живописец Дино Валлс (Dino Valls) давно на короткой ноге с философией, латинским языком и искусством эпохи Возрождения.

Читать дальше...
18:58/05.02.2017

Спасение рядового Рая

Одесский художник Евгений Петров рассказывает о деточудовищах и важности сострадания в мире, где рождаются равнодушные существа с дебильными лицами.

Читать дальше...
18:23/05.02.2017

Королевство живых зеркал

Мое знакомство с творчеством Аниша Капура произошло 10 лет назад на парижской ярмарке современного искусства FIAC. Я уже второй час бродил по лабиринту ее бесчисленных стендо...

Читать дальше...
18:04/05.02.2017

Олекса Манн: Ласкаво просимо до ZombieLand-у!

Ми живемо серед зомбі, які цілковито втратили контроль над своєю свідомістю і своїм тілом і підкоряються наказам таких самих зомбі, як вони самі.

Читать дальше...
17:48/05.02.2017

Уличный фотограф Сычев

Первая важная случайность произошла с ним еще в советское время в Казани, когда он вдруг продал саксофон и купил «Зенит»...

Читать дальше...
17:29/05.02.2017

Василий Шульженко: «Мне жалко мир, который уходит»

Василий Шульженко — художник не из простых; кажется, никто не упрекал его в недостатке техники, разве что во времена перестройки.

Читать дальше...
17:13/05.02.2017

Олег Кулик: Ребятам о зверятах

Дмитрий Бавильский беседует по душам с одним из самых скандальных современных художников-акционистов, киевлянином, проживающим нынче в Москве, Олегом Куликом...

Читать дальше...
16:54/05.02.2017

11-02(133-136) 2017

11-02(133-136) 2017
Цена: 
32
Достуность в печатном виде: 
доступен
Достуность в электронном виде: 
не доступен

ART IS DEAD

Хороший художник — мертвый художник. В этом вас уверит любой арт­дилер. Хотя из тех, кто еще жив,  тоже можно выжать немало творческого сока — чтобы удовлетворить безразмерные аппетиты поклонников современного искусства

Читать дальше...
11:50/13.12.2016

Эта фантастическая Украина

Об украинской фантастике, ее славном прошлом и спорном настоящем, самоопределении и подводных камнях Яна Дубинянская общается в формате «круглого стола» с мэтрами жанра...

Читать дальше...
11:26/13.12.2016

Когда ее папуля заполз в ее кроватку

Вилка

Этот странный предмет, должно быть,
Выполз прямо из ада.
Он напоминает птичью лапу,
Заверченную вокруг шеи каннибала.

Пока держишь это в руке,
Пока втыкаешь это в кусок мяса,
Можно вообразить и всю птицу:
Ее голова, напоминающая твой кулак,
Огромна, лыса, бесклюва и слепа.

Из «Ранних избранных стихотворений»
(George Brazillier, 1999)

Читать дальше...

Двенадцать элегий

ЭЛЕГИЯ ПЕРВАЯ

Веришь ли, снова сквозь полупрозрачные облака
рассиялось бельмо луны ртутным светом, Господне око.
Жизнь ли сужается, как замерзающая река,
и становится твердью заснеженной, одинокой?

Или же кругозор налима, по глупости вмёрзшего в лед,
сжимается? Или ревниво рыбак проверяет снасти
для подлёдного лова? На автопилоте крейсирует ночной самолет.
В старости, говорят, утихают страсти:

лакомишься карамазовским коньячком со льдом,
переживаешь, что нет писем от взрослого сына.
Прибывает житейская мудрость, обустраивается дом,
подрастает высаженная осина.

Помнишь, был такой пожилой персонаж из отдаленной земли
Уц? Неудачник, зато непременный участник очных
ставок с Богом. Выздоровел от проказы. Перестал валяться в пыли.
Обзавелся новой семьей и т.д. — смотри известный первоисточник.

Читать дальше...
21:43/14.11.2016 автор: Бахыт Кенжеев(г. Нью-Йорк)

Берегова лiнiя

* * * 

жінка з легкими повіками жінка з чіткими рухами
щодня рахує метеликів щоночі спілкується з духами
якби вона тільки бачила вогонь що в мені роздмухує

носить старі годинники не довіряючи жодному —
час протікає нею у забутті німотному…

Читать дальше...
21:38/14.11.2016 автор: Дмитро Лазуткiн (Київ)

Про таких кажуть: голі

фальшиві друзі і кохані

навіть фальшиві друзі перекладача
колись стають просто друзями:
   
ти кажеш «kochana» —
і в мені вибух показує шляпку гриба
я питаю, чи ти не п’яний?
чи ти знаєш, що українською означає це слово?
адже є ще «kochanie»
що казав мені вчора
як до зовсім маленької

Читать дальше...

Королева рами

Коли темного листопадового ранку 1944 року Рудольф виїздив зі свого дому на вулиці Анталівській в Ужгороді, його переповнювало ейфорійне відчуття, ніби він усіх переграв. Чоловік енергійно крутив педалі велосипеда, намагаючись не порушувати світанкової тиші. Осінній холод додавав бадьорості, місто спало, або — навчене війною — вдавало, що спить, і самотній мандрівник упевнено розсікав сутінки бічних вулиць, оминаючи потенційні патрулі. Біля лісу на околиці міста його мав зустріти брат, метикуватий хлоп, якому вдавалося знайти себе за кожної влади. Ось і тепер він узявся допомогти з фальшивими документами, що мали уможливити Рудольфові втечу на Захід. Аґостон, так звали брата, вже встиг знюхатися не лише з офіцерами Красної Армії, а й навіть із нишпорками із НКВД, завоювавши їхню довіру розповідями про пересування мадярського війська. Так само, як колись мадярам, що прийшли в Ужгород на зміну чехословакам, виказував лояльних до Праги мешканців міста. Люди про нього злословили, але Рудольфу не залишалося іншого вибору, ніж вдатися до послуг брата, який у ті непевні часи міг залагодити будь-яку справу.

Читать дальше...
21:22/14.11.2016 автор: Андрiй Любка (Ужгород)

Реальность атакует

«По-моему, придумывать персонажей для лучшего понимания исторических фактов — все равно что подделывать доказательства», — утверждает Лоран Бине в книге со странным на первый взгляд названием...

Читать дальше...
19:53/14.11.2016

Свидетель чупакабры

Беседуем с украинским прозаиком, поэтом, эссеистом, идеологом Станиславского феномена Владимиром Ешкилевым о фантастике и мейнстриме, тайных обществах, украинских топосах и общеевропейской традиции.

Читать дальше...
19:16/14.11.2016

Артем Полежака: Іронія як перманентний стан

Яскравий слемер, майстер епатажу, улюбленець публіки, активний учасник громадянських акцій. Людина, яка не боїться працювати із суржиком, матом і сленгом.

Читать дальше...
19:06/14.11.2016

Кайф Алексея Когана Alfa Jazz: как это было

Арт-директор Alfa Jazz Fest Алексей Коган — об отличиях шестого фестиваля от предыдущих, о причинах, по которым подобные мероприятия пока не могут проходить в других городах Украны

Читать дальше...
18:48/14.11.2016

Маленькі монстри в химерному світі

Коли дорослі знімають кіно для дітей, у них виходять чарівні, вигадливі та яскраві казки, сповнені добра й повчальної моралі. Але коли вони знімають кіно про дітей, картина одразу стає трохи менш ідилічною.

Читать дальше...
18:37/14.11.2016

Под крышкой Гробмана в цвету

Михаил Гробман с самого начала заявил о себе как еврейский художник. Важным элементом его творчества является магический символизм, основанными на библейской символике, символике каббалы и магии...

Читать дальше...
18:12/14.11.2016

Вбий в собі страх

В начале июля в украинском сегменте фейсбука стартовал флешмоб с хештегом #ЯНеБоюсьСказать. Участницы акции, пережившие насилие, предельно откровенно рассказали свои истории, чтобы привлечь внимание общества к проблеме и помочь тем женщинам, которые прежде считали неуместным делиться своим травматическим опытом с окружающими.

Читать дальше...
15:52/14.11.2016

9-10(131-132) 2016

9-10(131-132) 2016
Цена: 
32
Достуность в печатном виде: 
доступен
Достуность в электронном виде: 
доступен

Безымянный дервиш, безумный суфий

*  *  *

Три яблока, один стакан с вишневой
наливкою. Мне хочется по новой,
разбрасывая точки и тире,
прислушаться к осеннему сигналу,
сворачивая время, как сигару
катает негритянка на бедре.

Холстом украшен жертвенный треножник.
Твой рыжий и бессовестный художник,
лишенный окончаний и корней,
я ничего, наверное, не значу.
Но посмотри, с какой самоотдачей
я высекаю звезды из камней

и поджигаю спичкою, как порох.
Прости мои полотна, на которых
катаются во всей своей красе
спокойно и уверенно, как Будда,
ветра на крыльях мельницы, как будто
на чертовом вращаясь колесе.

Тебе, должно быть, тесно в этой раме?
Обманутая здешними дарами,
ты губ приподнимаешь уголки,
спеша улыбку на лицо напялить,
и дергаешь за ниточки на память
завязанные мною узелки.

Читать дальше...

Вiршi з книги «Стiхи о жизнi»

*  *  *

Садок вишневий коло хати,  
Раби сапають буряки,
Танцюють фрейлехс парубки,
Висить дитинка розіп’ята —
Над тільцем пурхають круки.

Зігують мати на порозі,
Моститься ззаду син-Пріап,
В світлиці на іконі — цап,
Сім’я вечеря на підлозі —
Парує смажений кацап.

З АТО ідуть американці,
Співають «бейбі, донт ю край…»
Лунає спів за небокрай,
Ти ж uber alles, моя мамцю —
Жидофашистський рідний край…

Читать дальше...
11:36/16.08.2016 автор: Артем Полежака (Київ)

Я — кровь своя, я — мальчик-самокат

КРЫЛЬЯ

Кто прячет в сумки серебро чехони
Не ищет встречи

1

Сколько за лето прошло облаков по реке
Так что река стала белой и твердой, как Бог вдалеке
— Зря, что ли, воду носил в жестяных облаках
Вниз головой нынче небо, рыбак в головах

— Шел плотоводец по небу на белых плотах
Видит, снуют человеки пугливым мальком
Вот и давай их носить и качать на руках
Вот и зажили всем миром светло и легко

— Что же тогда столько боли, заботы, беды? —
Спросишь меня, я отвечу: О том и печаль —
Шел плотоводец по небу до верхней воды
Мало осталось идти, да оставшихся жаль

Читать дальше...
11:32/16.08.2016 автор: Алексей Зарахович (Киев)

Горбата Циля все iшла до нас…

 
*  *  *

Migyanka Miklos з метрикальних книг,
Із книги хрещених, сумної книги мертвих.
Із записів, де на церкви пожертви,
Із трансільванських мжичок та відлиг

Іде до мене в опівнічнім сні.
І світяться його небесні очі.
І щось мені немов сказати хоче,
Толочить трави росні та кісні.

Бо за життя він не одні скосив,
З вівсами ниви тишком заскородив.
Ішов благий поміж чужі народи,
Не бачачи Господньої краси.

Тепер в очах блакитних вся краса.
Плече в плече із мамою вбоїчко
Лежать собі. А нічка
Вже розчиняється у горніх голосах.

І ти зостанешся в метричних письменах,
І в мартиролозі це також буде слідно.
Старий зникомий... Під Менчулом — видно.
І поминник усенький в іменах.

Читать дальше...
11:26/16.08.2016 автор: Петро Мiдянка (Широкий Луг)

АРГОНАВТ

фрагмент из романа
(издательство Avenarius, Таллин, 2016)

Гудки — сигналы прошлого. Записать и расшифровать? Те медленные огни — это Нарвское шоссе. «Русалки» не видно. Тритоном застыл чугунный фонарь. Листья летят. Выплывают из пряжи. Как на невидимых ниточках подвешенные. Скользят плавно, как по канатной дороге слаломисты. Фигуры бредут. Люди? В такую рань? Автобусы еще не пошли. Призраки? Не по твою ли душу, поэт? Тени в тумане.

Читать дальше...
11:19/16.08.2016 автор: Андрей Иванов (Таллин)

«Почитай меня с изнанки...»

«Лия пишет о российском беспределе в отношении Украины, об иезуитских «гуманитарных конвоях» («Камаз в России больше чем Камаз»), о подонке, возомнившем себя «спасителем Рассеи»

Читать дальше...
11:05/16.08.2016

реклама



наши проекты

наши партнеры














теги

Купить сейчас

qrcode