шо нового

На Книжном Арсенале будут говорить о смехе, страхе, силе
11:00/04.04.2017

С 17 по 21 мая в Мыстецком Арсенале пройдет VII Международный фестиваль «Книжный Арсенал»,  который объединяет литературу и искусство, представляет новинки более 150 издательств, Секцию иллюстраторов, а также приглашает посетить авторские, тематические программы и спецпроекты, сформированные кураторской командой независимых молодых критиков, культурных менеджеров и известных писателей.

 

Фокус-тема - «Смех. Страх. Сила». Наращивая международную составляющую, привлекая новых партнеров и следуя за свежими тенденциями книгоиздательского рынка, фестиваль в тоже время стремится сфокусироваться на одной теме, чтобы лучше представить ее через литературу, искусство, образовательные практики. В этом году говорим о природе смеха, его многоликости и решающей роли во время кризиса, ак мы смеемся сегодня, когда привычный мир дезинтегрируется, и можно ли смеяться в такое время. Фокус-тема под названием «Смех. Страх. Сила» объединит дискуссии о политическом карнавале, черном юморе и явлениями, над которыми смеется украинский интернет. Важным поводом для выбора темы стала 175 годовщина выхода полного издания «Энеиды» Ивана Котляревского - яркого примера украинской культуры смеха. Поэтому мы предлагаем взглянуть на этот текст через театральное видение (благодаря новой версии спектакля «Энеида» харьковского театра-студии «Арабески»), перформативные форматы (благодаря мультимедийной лекции-коллажа Юрия Андруховича с элементами котляревщины), визуальную составляющую (благодаря тематическим выставкам иллюстраций, плакатов, карикатур и т.д.), гастрономический акцент (все дни фестиваля для посетителей будет открыта изысканная ресторация «Эней» со специально разработанным меню) и др.

 

Международная программа. Фестиваль представляет расширенную международную программу, в которой запланировано участие более 50 известных писателей, литературных деятелей и художников из США, Канады, Великобритании, Японии, Швейцарии, Норвегии, Швеции, Германии, Франции, Польши, Латвии, Чехии, Грузии, Бельгии, Румынии и других стран. В 2017 году Книжный Арсенал также основывает традицию приглашать в Украину крупные мировые литературные фестивали. Первым гостем в пределах этой спецпрограммы станет Бирмингемский литературный фестиваль (инициатива Британского Совета в Украине), который примет участие в Книжном Арсенале с многоплановой кураторской программой, включающей перформативную, образовательную, исследовательскую, клубную составляющие. В рамках сотрудничества в Киев приезжает делегация из Великобритании. Среди гостей фестиваля также Джозеф МакЭлрой (США), Аскольд Мельничук (США), Джонатан Коу (Великобритания), Франц Голер (Швейцария), Мартин Поллак (Австрия), Звонко Каранович (Сербия), Карл Шльоґель (Германия), Анжей Фришке (Польша), Анна Хьоґлунд (Швеция), Иржи Гаичек (Чехия), Дэвид Саттер (США), Аугильд А. Сульберґ (Норвегия) и другие.

 

Детская программа. Фокус Детской программы этого года – «О чтении и прочтение: читать и думать». На событиях в рамках этой темы предлагаем говорить о чтении, как о составляющей развития критического мышления, о книгах в образовании, практике популяризации чтения и состоянии критики украинской детской литературы, о детских книгах жанра нон-фикшн, о книгах на сложные темы-вызовы и т.д. «Новое.Дети» - именно тот фокус, в который попадут новые форматы работы с детской и родительской аудиториями, новые авторы и иллюстраторы, новые околокнижные проекты, презентации новых ниш в книгоиздании. Кроме того, посетителей ожидает обновленное пространство инновационно-образовательного проекта Мыстецкого Арсенала для детей и подростков - Арсенал Идей.

 

Кураторская программа Оксаны Забужко «Расскажи мне обо мне» (Литература в мире глобального недоразумения). Уже традиционно на роль куратора фестиваля приглашен известный писатель. В прошлом году Юрий Андрухович представил свою программу,  а ф 2017  Оксана Забужко представит разговоры в 4 действиях с Ольгой Токарчук (Польша), Аскольдом Мельничуком (США), Хайке Марией Йогенинґ (Германия) и Сергеем Сингаевским (Украина), которые будут делиться мыслями о том, что может литература в мире, который неожиданно перестал быть понятным. «В мире, где сломя голову сворачиваются зоны комфорта, войны вспыхивают без объявления, кризисы сотрясают страну за страной, и ни у кого нет вразумительного объяснения, ни того что с этим делать, ни как до этого дошло, потому что все, включительно с «десижин-мейкерами», были уверены, что «с нами такого случиться не может»?», - такую установку дает сама Забужко в кураторском тексте.

 

Музыкальная программа. В этом году представлена ​​Международным проектом экспериментальной электронной музыки и медиа-арта «EM-VISIA» с участием художников из Франции, Великобритании, Польши и Украины, программа которого фокусируется на подчеркнуто «высокотехнологичных» произведениях, демонстрируя непрерывную связь музыкального искусства и научного знания. Программы концертов и мастер-классов «EM-VISIA» охватывают широкий жанровый спектр современной электронной музыки - от концертных произведений композиторов академической электроакустической музыки, аудио-визуальных перформансов, сонорных инсталляций, выступлений музыкантов экспериментальной электронной музыки, видео-арта. Куратор музыкальной программы – Алла Загайкевич, известная композитор, куратор электроакустических проектов, преподаватель Национальной музыкальной академии им. П.И.Чайковского, автор музыки к фильмам «Мамай», «Поводырь», «Живая костер», «Дом Слово».

Визуальные проекты и выставки. Апеллируя к выразительному междисциплинарному подходу, Книжный Арсенал, как проект Мыстецкого Арсенала, ежегодно уделяет особое внимание визуальной состовляющей – от стиля арт-директора Алены Соломадиной до свежих дизайнерских тенденций в зинах и самиздате. В частности, в третий раз объявлен конкурс Лучшего книжного дизайна в сотрудничестве с Goethe-Institut в Украине при поддержке Франкфуртской книжной ярмарки, фонда «Buchkunst», проекта Читомо, мисия которого –  повлиять на развитие эстетического уровня издательского продукта Украины и продвигать его в мире.

Совместно с проектом Павла Гудимова и Дианы Клочко «Украинская визуальная книга» пройдет цикл событий, на которых будут дискутировать о визуальной книге, украинских изданиях об искусстве, фотокнигах, артбуках - явлении, пока еще не рассматриваемое,  как рыночное направление и сегмент креативной экономики.

Выставки Книжного Арсенала глубже раскрывают фокус-тему Книжного Арсенала - «Энеида Базилевича» (о творении «казацкого мифа» в первом украинском графическом романе), «Один километр Перца» (о специфике советского смеха), «Вернер Клемке. Нестандарт», «Оноре Домье - отец французской карикатуры» (о особенностях немецких и французских карикатур), Андрей Сагайдаковский «Слушай внимательно» (ироничное высмеивание повседневности), выставка плакатов молодых графических дизайнеров «Смех.Страх.Сила», международная выставка иллюстрации «Кстати, жизнь прекрасна», организованная Клубом иллюстраторов Pictoric.

Кроме того, будут представлены выставочные проекты: работа-посвящение памяти Одосии Плитки-Сорохан «Грушевка» (организатор проекта - Щербинка Арт Центр), TheROOM (куратор - Наталья Гайда).

Специальные тематические площадки. Учитывая сильный интерес к нон-фикшн-литературе, книгам личностного развития, с одной стороны, и рост этого сегмента в украинских издательствах, с другой, в этом году мы инициируем площадку «Нон-фишкн» – для переговоров, презентаций соответствующей литературы и встреч с социально активными предпринимателями.

Среди других акцентов - благотворительные, перфомативные проекты, выставки иллюстраций и арт инсталляции, кинопоказы. Мы продолжаем тему шрифтовой политики («Живая каллиграфия»), новых комиксов и графических романов («Территория графической прозы»), нестандартного осмысления собственного опыта («Club of creative philosophy»), специфики функционирования малых книжных магазинов («Продвижение книг средствами медиа») . Также продолжаем говорить о литературе национальных меньшинств, проживающих рядом с  украинцами («Ромы: (не) известны"), о фантастике и мифологии (специальный проект «ЕнейВерсум»).

В состав кураторской команды Книжного Арсенала 2017 входят:

- Оксана Хмелевская – координатор фестиваля.

- Татьяна Терен – куратор фокус-программы «Смех. Страх. Сила» и координатор украинской программы.

- Полина Городиская – куратор Международной программы.

- Юлия Козловец – куратор Детской программы.

- Ирина Славинская– куратор новой программы «Я - Другой в зеркале» и традиционной уже серии диалогов «Обмен веществ».

- Оксана Щур – координатор проектов фестиваля и редактор каталога.

- Евгений Стасиневич – куратор специального литературного лектория «Читать/говорить: лекторий».

- Анастасия Евдокимова – куратор и координатор поэтической и перформативной программ и сцен, а также специального проекта «Редакторский кабинет Эллана-Голубого».

- Оксана Забужко – куратор программы «Расскажи мне обо мне» (Литература в мире глобального недоразумения).

- Алла Загайкевич – куратор международного проекта экспериментальной электронной музыки и медиа-арта «EM-VISIA».

- Джонатан Дэвидсон – приглашенный куратор Бирмингемского литературного фестиваля.

 

 

Команда фестиваля выражает благодарность партнерам:

- международной программы:

British Council в Украине, Goethe Institut в Украине, Французский институт в Украине, Польский Институт в Киеве, Чешский центр в Киеве, Австрийский культурный форум, Итальянский Институт Культуры, Литовский культурный институт, Греческий фонд культуры, Посольство США в Украине, Посольство Германии в Украине, Посольство Республики Польша в Украине, Посольство Швеции в Украине, Посольство Швейцарии в Украине, Посольство Словакии в Украине, Посольство Грузии в Украине, Представительство Европейского Союза в Украине, Франкфуртская книжная ярмарка, Фонд «Buchkunst», Швейцарский культурный фонд Pro Helvetia, NORLA - Norwegian Literature Abroad (Норвегия), Rosa Luxemburg Stiftung (Германия), Biuro Festiwalowe Impart (Вроцлав), Издательство Lilla Piratförlaget (Швеция), Издательство DOM (Германия), Writing West Midlands (Великобритания).

- Техническому: компании  «Zinteco»

- Гостиничным: 11 Mirrors Design Hotel, Senator Apartments

- Главному авиаперевозчику: МАУ

- Специальным партнерам: Компании «Хипакома», Caparol, Plastics

- Партнеру площадки «Нон-фикшн» - Новой почте.

- Партнеру конкурса Лучший книжный дизайн и Секции иллюстраторов - Wacom.

- Партнеру ресторации «Эней» - литпабу «Крапка. Кома».

- Полиграфические партнеру - семейной типографии Arthuss.

рейтинг:
0
(0)
Количество просмотров: 1409 перепост!

комментариев: 0

Введите код с картинки
Image CAPTCHA

реклама



наши проекты

наши партнеры














теги

Купить сейчас

qrcode